Top

Brasil | Português

PRODUTOS
- - Tochas MIG/MAG
    Tocha de Soldagem MB EVO PRO
    Tocha de Soldagem MB EVO
    
    Tocha de Soldagem Push-Pull Plus
    
    Tocha de Extração de Fumos RAB GRIP
    Tocha de Extração de Fumos RAB GRIP HE
    
    Tocha de Solda ABIMIG^® A T LW
    Tocha de Solda ABIMIG^® A LW
    Tocha de Solda ABIMIG^® BR A
    Tocha de Solda ABIMIG^® W T
    Tocha de Solda ABIMIG^® W
    Tocha de Solda ABIMIG^® GRIP W
    Configurador ABIMIG^®
    Tocha de Solda Flux-Cored Inner Shield
    
    Sistema de Adaptador central
  - Tochas TIG
    Linha TIG SR
    Linha ABITIG^® GRIP Little 9 - 24
  - Tochas de Corte Plasma
    ABICUT
  - Tochas de Soldagem Robô
    Tocha de Soldagem MIG/MAG Sistema ROBO WH e ROBO WH-PP A
    Tocha de Soldagem MIG/MAG Sistema ROBO WH W e ROBO WH-PP W
    Tocha de Soldagem MIG/MAG Sistema ABIROB^® W
    Tocha de Soldagem MIG/MAG Sistema ABIROB^® A ECO
    Tocha de Soldagem MIG/MAG Sistema ABIROB^® 350 GC
    Tocha de Soldagem MIG/MAG Sistema ROBO Standard
    Tocha de Soldagem MIG/MAG Sistema ROBO Compact W600
    Tocha de Soldagem MIG/MAG Sistema TANDEM
    Tocha de Soldagem TIG Sistema ABITIG^® WH
    Tocha de Soldagem TIG Sistema ABITIG^® MT
    Tocha de Soldagem PLASMA Sistema ABIPLAS^® WELD
    Tocha mecanizada ABIMIG^® SpinArc^®
  - Spool Welding Robot SWR
    Soldagem de Tubos e Vasos de Pressão Redefinida Uma solução inovadora para soldagem de tubos e vasos de pressão. Projetada para máxima performance, Internet das Coisas, eficiência de espaço e tempo de arco.
    Veja o Spool Welding Robot
  - Periféricos Robô
    ATS Rotor
    Sistema de colisão CAT3
    Sistema amortecedor de colisão iCAT
    Sistema amortecedor de colisão iCAT mini
    Sistema amortecedor de colisão iSTM
    Sistema Alimentador de Arame MasterLiner
    Estações de Limpeza de Tocha BRS
    Estação de Substituição de Tocha TES
    Unidade de Corte DAV
    Unidade de injeção TSi
    Gabarito Jig
  - Fonte de solda robótica
    Fonte de solda robótica iROB
  - Sistema de Alimentação de Arame
    Master-Feeder-System MFS-V3
  - Sensores
    Sistema de Gerenciamento de Gás EWR 2 / EWR 2 Net
    Sensor Seguidor de Juntas TH6D
    Sensor Seguidor de Juntas TH6i
  - Laser
    Aplicações
    Ótica para brasagem e laser ALO1
    Ótica para brasagem e soldagem a laser ALO3
    Ótica remota para têmpera a laser RLH-A
    Ótica remota para soldagem a laser RLW-A
    Ótica laser com autofoco BO-SF
    Ótica Laser BO
  - Tomadas e plugues
    Conectores ATB para cabos de solda
  - Porta eletrodo, tocha de goivagem e eletrodo de goivagem
    Porta eletrodos ATB 300, 400, 500, 600, 1000 e 500/600
    Tocha de Goivagem TEAM BINZEL^® G 3000 / G 4000
    Eletrodos de carvão ABIARC
  - Utilitários e ferramentas
    Acessórios para profissionais Acessórios profissionais aumentam o desempenho e a confiabilidade da sua tocha. Idealmente combinados, eles formam a base para a segurança funcional e uma longa vida útil.
    Veja os acessórios
  - Unidades de Refrigeração
    Sistema de Extração de Fumos FEC
    Unidades de refrigeração CR 1000 / CR 1250
  - Unidade de alimentação de arame
    Unidade de alimentação de arame ABIDRIVE V2
  - Produtos químicos para soldagem
    Antirrespingos spray
    Antirrespingos líquidos
    Líquidos refrigerantes
  - Eletrodos de Tungstênio
    Para melhores resultados de soldagem Para a soldagem TIG (Tungsten Inert Gas), o eletrodo de tungstênio não consumível e resistente à temperatura, além da tocha, da fonte de energia e do gás inerte, é um fator importante para obter ótimos resultados.
    Veja os eletrodos
  - Ginástica dos Soldadores
    Manual de Ginástica para Soldadores
    Exercícios para soldadores
  - CRT - Centro de Reforma Total
SOLUÇÕES
- - Aço inoxidável
    Unir de forma segura – evite a corrosão Soldar aço inoxidável é um desafio especial. Para criar costuras limpas e conexões permanentemente estáveis com risco mínimo de corrosão, é importante antes de tudo determinar o aço inoxidável exatamente. Depois disso, o método de soldagem e o processo de soldagem devem estar exatamente alinhados com isso. A soldagem geralmente é realizada com métodos de soldagem TIG, MIG, MAG e por solda manual com arco metálico.
    Mostrar material
  - Alumínio
    Conexões duradouras – excelente aparência visual O alumínio é um material leve e ao mesmo tempo sólido que é usado quando os componentes estáveis não pesem muito. O material é usado em ligas no setor aeroespacial, bem como na construção de veículos ferroviários, veículos a motor e navios. TIG, Plasma, MIG ou mesmo métodos de soldagem a laser são usados, dependendo da especificação e da espessura da peça de trabalho.
    Mostrar material
  - Aço estrutural
    Numerosos tipos – infinitas possibilidades O aço estrutural é um termo genérico usado para vários aços que são processados nas indústrias de engenharia de aço e máquinas. O aço está disponível como varas, perfis, tubos e chapas em várias espessuras e dimensões. O aço estrutural é geralmente fácil de soldar, resistente quando manipulado e adequado para todos os procedimentos convencionais de soldagem.
    Mostrar material
  - Material especial
    Propriedades especiais – aplicações especiais Materiais especiais têm propriedades especiais e são adequados para aplicações especiais. Existem materiais especiais altamente duráveis, fortes, leves ou resistentes para vários requisitos. Estes podem ser particularmente resistentes a cargas químicas, térmicas ou mecânicas. Ao selecionar o processo de soldagem correto para esses materiais, é importante conhecer as propriedades precisas do material.
    Mostrar material
  - MIG (GMAW)
    Soldagem com gás de proteção inerte A soldagem MIG é um processo de soldagem de gás de proteção inerte (GMAW), no qual o arco queima entre um eletrodo de arame de fusão alimentado continuamente e o material. O eletrodo de fusão fornece o material aditivo para formar a solda. A soldagem MIG pode ser usada de forma simples e econômica com quase todos os materiais adequados para soldagem. São utilizados diferentes gases de proteção, dependendo do requisito e do material.
    Mostrar processo
  - MAG (GMAW)
    Soldagem com gás de proteção ativo A soldagem MAG é um processo de soldagem metálica com gás de proteção ativo (GMAW), no qual o arco queima entre um eletrodo de arame de fusão alimentado continuamente e o material. O eletrodo de arame de fusão fornece o metal de enchimento aditivo para formar a solda. A soldagem MAG pode ser usada de forma simples e econômica com quase todos os materiais adequados para soldagem. São utilizados diferentes gases de proteção, dependendo do requisito e do material.
    Mostrar processo
  - TIG (GTAW)
    Soldagem de gás inerte com tungstênio A soldagem TIG é o processo de soldagem de gás de proteção com tungstênio (GTAW) com gás inerte, no qual o arco queima entre um eletrodo de tungstênio que não derrete e o material. A soldagem TIG pode ser usada de forma simples e econômica em uma variedade de materiais. São utilizados diferentes gases de proteção, dependendo do requisito e do material.
    Mostrar processo
  - Soldagem a laser
    Soldagem por raio laser Soldagem por raio laser - em resumo: soldagem a laser - é um processo de soldagem de feixe que é usado para unir metais. O calor necessário para conectar as peças é gerado pelo raio laser que é focado na solda. A soldagem por laser é um processo de soldagem muito rápido e eficiente, altamente adequado para processos automatizados.
    Mostrar processo
  - Solda Plasma (PAW)
    Soldagem plasma por tungstênio / Soldagem plasma com gás inerte A soldagem plasma é um processo de soldagem de gás de proteção com gás inerte e um desenvolvimento adicional do processo de soldagem TIG. Aqui, o arco queima entre um eletrodo não derretido e o material. O feixe de plasma, que é usado como fonte de calor, é criado por um alto fornecimento de energia que faz o gás de proteção eletricamente condutor. O arco é contraido e feito para procurar maior densidade de energia do que durante a soldagem TIG. A soldagem por plasma é adequada para todos os materiais eletricamente condutores.
    Mostrar processo
  - Corte Plasma
    Corte por arco plasma O corte plasma é um processo de corte por arco em que o arco queima entre um eletrodo não derretido e o material. A fonte de calor é um feixe de gás eletricamente condutivo muito quente, o chamado feixe de plasma. O corte plasma é adequado para todos os materiais eletricamente condutores. Diversos gases de corte são usados no corte plasma de acordo com a exigência e material.
    Mostrar processo
  - Soldagem manual com arco elétrico (MMAW)
    Soldagem com eletrodo revestido A soldagem manual com arco elétrico (MMAW) é um processo de soldagem no qual um arco elétrico queima entre um eletrodo e o material. Nenhum gás de proteção é usado na soldagem. O eletrodo revestido forma um gás de proteção para proteger a fusão e fornece aditivos para criar a costura necessária. A soldagem manual de arco metálico pode ser usada em quase todos os materiais adequados para soldagem, de forma simples e eficiente. O gás de proteção não é fornecido, mas é criado - dependendo do requisito e do material - quando o revestimento do eletrodo derrete. O procedimento também é usado em pequenas e médias empresas e ao construir navios, tubulações, bem como construções de aço e pontes ao ar livre.
    Mostrar processo
  - Manual
    Participe de forma segura – trabalhe com eficiência Soldagem manual, ou soldagem à mão, é uma das atividades mais exigentes e estressantes na construção com metais. Para juntar materiais com segurança, os soldadores frequentemente têm que trabalhar por longos períodos nas chamadas posições restritas. Para tornar isso possível durante um período mais longo, é necessária uma tocha de soldagem que alivie o soldador e ofereça um ótimo suporte durante o trabalho.
    Mostrar foco principal
  - Automatizado
    Soldando uniformemente – trabalhando com economia Com trabalhos de solda recorrentes, a soldagem automatizada garante processos rápidos, alta qualidade de soldagem constante e, se planejado corretamente, períodos de amortização curtos. Graças ao progresso tecnológico nos últimos anos, a soldagem automatizada oferece vantagens claras em comparação com a soldagem manual até para as SMEs também. A soldagem automatizada também pode ser realizada com diferentes métodos.
    Mostrar foco principal
  - Soldagem de chapa fina
    Garantir a estabilidade – evitando distorções térmicas A soldagem de placas finas de até 3 mm de espessura é uma das tarefas de junção mais complexas. O objetivo é criar uma conexão estável, apesar do calibre de material fino. Para evitar a distorção da chapa de metal e a retração demorada, é necessário gerar o mínimo de calor na superfície de trabalho. Isso exige muita experiência, sutileza e equipamento de soldagem que é capaz de trabalhar com precisão em todas as situações.
    Mostrar foco principal
  - Soldagem de chapa grossa
    Soldagem mais eficiente – melhorando a qualidade A união de chapas de aço grossas como as usadas para construir navios e máquinas é uma das tarefas de soldagem mais complexas e difíceis, e muitas vezes grandes diferenças de tolerância e lacunas precisam ser compensadas. Todas as peças requerem uma preparação cuidadosa para garantir conexões permanentemente estáveis. Além disso, o resultado necessário geralmente é alcançado somente após vários processos de soldagem.
    Mostrar foco principal
  - Soldando peças grandes
    Soldas extensas – longas distâncias O uso de equipamentos de soldagem otimizados é essencial para a soldagem de peças grandes porque as soldas extensas nas peças, geralmente sujeitas a cargas pesadas, devem permanecer permanentemente estáveis e firmemente conectadas. Além disso, muitas distâncias, frequentemente precisam ser unidas entre a fonte de energia e o ponto de soldagem. Os suprimentos de arame e gás precisam funcionar de forma confiável e todos os parâmetros e vários programas de soldagem devem ser reparáveis, se possível por controle remoto.
    Mostrar foco principal
  - Saúde
    Redução do esforço excessivo – prevenção da tensão A soldagem pode afetar a saúde, e é por isso que há uma série de regulamentos de prevenção que regem gases e vapores liberados, temperaturas extremas e altas temperaturas. Estes incluem o uso de sistemas de extração, dispositivos extrativos móveis, tochas de extração de fumos e equipamentos de proteção pessoal. Como parceiro líder em equipamentos de soldagem, ABICOR BINZEL quer ajudar os soldadores a reduzir o estresse físico associado à soldagem.
    Mostrar foco principal
  - Pesquisa e desenvolvimento
    Usando o laboratório de teste – inovações para o futuro A ABICOR BINZEL é uma das líderes de qualidade e inovação de tochas de soldagem tochas e contribuiu decisivamente para moldar o mundo da soldagem ao longo de muitos anos. A ABICOR BINZEL está particularmente preocupada com a melhoria contínua dos produtos, aliviando a tensão dos soldadores, pesquisando novos processos e apoiando a soldagem automatizada com o objetivo de desenvolver soluções de tecnologia de junção que melhorem a eficiência. Por esse motivo, os desenvolvedores do laboratório de teste ARClab trabalham diariamente na otimização de soluções de produtos e no teste completo de novos produtos.
    Mostrar foco principal
  - Processo de desenvolvimento
    Utilize competência – otimize processos A ABICOR BINZEL tem sido uma das principais especialistas em tecnologia de soldagem há mais de 60 anos e trabalha com diferentes empresas, institutos de ensino e de pesquisa. No Centro de Inovação e Tecnologia (ITC), especialistas da ABICOR BINZEL estão disponíveis com toda a sua experiência para empresas de fabricação em todos os segmentos industriais. Eles aconselham e apoiam essas empresas a desenvolver e otimizar seus processos de tecnologia de junção e ajudá-las a tornar sua produção mais econômica, mais eficiente e melhor.
    Mostrar foco principal
REFERÊNCIAS
- - BOMAG GmbH, Boppard, Alemanha
    Testando o MB EVO PRO: mais leve, mais flexível e mais refrigerada A BOMAG é especializada em máquinas para compactação de terra, asfalto e resíduos. Líder do mercado global, com base em Boppard, no rio Reno, tem cerca de 2.500 funcionários em todo o mundo As tochas de soldagem ABICOR BINZEL foram utilizadas aqui há mais de 30 anos para exigentes tarefas de soldagem em trabalhos de construção de aço. Nas operações de testes ao longo de várias semanas, as novas tochas de soldagem MB EVO PRO refrigeradas por ar e líquido, convenceram os soldadores imediatamente.
    Mostrar referências
  - CRIST Offshore Sp. zo.o., Gdynia, Polônia
    O especialista em construções e plataformas offshore O estaleiro CRIST em Gdynia tem o maior doca seca na Polônia e é especialista em realizar construções gigantes e navios para o setor em alto mar. Cerca de 150 pessoas trabalham no setor em alto mar do estaleiro naval. A empresa tem confiado nas tochas de soldagem flexíveis da ABICOR BINZEL há muitos anos.
    Mostrar referências
  - E & F Metall- und Rohrleitungsbau GmbH, Föhren, Alemanha
    Aço inoxidável e aço – para as mais altas exigências A E & F é uma especialista experiente em construções metálicas e tubulações nas indústrias alimentícia e farmacêutica, bem como em outros setores com exigências de alta qualidade. Mais de 80 soldadores trabalham para a empresa em todo o mundo. Após uma fase de teste intensiva, a E & F converteu suas tochas de soldagem em soluções de produtos da ABICOR BINZEL.
    Mostrar referências
  - Kranbau Köthen GmbH, Köthen, Alemanha
    Nós tiramos uma carga de você A Kranbau Köthen GmbH desenvolve e fabrica guindastes especiais, de processos e automáticos. A empresa foi fundada em 1934, tem cerca de 250 funcionários e fornece clientes em todo o mundo. Como usuário industrial de longa data, a Kranbau Köthen também apóia a ABICOR BINZEL no desenvolvimento e teste de novos produtos e tecnologias.
    Mostrar referências
  - Remontowa Shipbuilding SA, Danzig, Polônia
    Conversão de navios e construção naval com os mais altos padrões O estaleiro Remontowa em Gdansk é um dos principais estaleiros navais para conversões de navios na Europa. A empresa foi fundada em 1952 e realiza mais de 200 reparos e conversões de navios anualmente. Seguindo um teste convincente, o estaleiro agora usa tochas ABIMIG^® A T LW da ABICOR BINZEL para todos os trabalhos de soldagem.
    Mostrar referências
  - SAMSON AG, Frankfurt, Alemanha
    Válvulas para medição e tecnologia de controle A SAMSON AG é um dos principais fabricantes mundiais de aparelhos para tecnologia de medição e controle. A empresa representa mão-de-obra técnica de qualidade, continuidade empresarial e excelentes capacidades inovadoras. Para realizar diferentes trabalhos de soldagem manual e automatizada de forma segura na qualidade desejada, a Samson AG depende de tochas de solda da ABICOR BINZEL.
    Mostrar referências
  - Gdansk Shipyard SA, Danzig, Polônia
    Construtores de navios com uma longa tradição O Estaleiro Gdansk, uma grande tradição, conta com flexibilidade e versatilidade entre os seus pontos fortes. Exige tanto da força de trabalho como de suas ferramentas. O estaleiro depende das tochas de solda da ABICOR BINZEL para que seus soldadores executem seus trabalhos de forma otimizada.
    Mostrar referências
  - Bronpi Calefacción, Lucena, Espanha
    100% de aperto para um calor confortável Bronpi Calefacción, com sede em Lucena, no sul de Espanha, desenvolve e fabrica lareiras de alta qualidade, fogões a lenha e sistemas de aquecimento de pelotização. A empresa foi fundada em 1985 e tem mais de 200 funcionários. Junto com a Espanha, os principais mercados de vendas são acima de toda a Inglaterra e outros países europeus. A Bronpi confia completamente nos produtos ABICOR BINZEL para tecnologia de soldagem.
    Mostrar referências
  - Gosan S.A., Bilbao, Espanha
    Os produtos Gosan levantam o mundo Desde 1971, a Gosan fornece componentes mecânicos para sistemas de elevação, transporte e armazenamento em todo o mundo. O líder do mercado foca em roldanas soldadas personalizadas para levantar cargas pesadas. Para garantir que todos os requisitos de qualidade e segurança sejam cumpridos, a Gosan usa tecnologia da ABICOR BINZEL para trabalhos automatizados e de soldagem manual.
    Mostrar referências
  - Stahl Maschinenbau GmbH & Co. KG, Perkam, Alemanha
    Produção em série confiável de tanques hidráulicos A Stahl Maschinenbau em Perkam, Bavaria, é especialista no desenvolvimento e produção de tanques hidráulicos e diesel para máquinas de construção, guindastes e elevadores industriais. A empresa atende aos altos padrões de qualidade e produção em série, entre outros fatores, através do uso da tecnologia de solda robô da ABICOR BINZEL.
    Mostrar referências
  - WP Performance Systems, Munderfing, Áustria
    Soldagem de classe mundial A WP Performance Systems já ganhou mais de 300 campeonatos mundiais. Isso porque dificilmente existe um professional que não use quadros de fabricação Austríaca. Os chassis de alta tecnologia da WP são encontrados regularmente entre os líderes, tanto das corridas off-road, como das corridas de pista. Um razão: Sua alta qualidade, que é possível também com a ajuda da tecnologia de soldagem da ABICOR BINZEL.
    Mostrar referências
INDÚSTRIAS
- - Indústrias
    Automotivo e Transporte
    Fabricação Geral
    Estaleiros e Offshore
    Estrutural
    Fabricação pesada
    Energia
    Aplicações emergentes
  - Automotivo e Transporte
    Aparência perfeita – Maior segurança e estabilidade Conexões de solda devem cumprir os mais altos requisitos na fabricação de automóveis e transporte. Dependendo da área de aplicação, o foco é na duração da fadiga, segurança e aparência. Chapas grossas são usadas nos quadros de chassis, chapas finas e alumínio para partes leves da carroceria, força elevada e aço livre de distorção para cabine de passageiros. A ABICOR BINZEL oferece aos fabricantes de veículos e aos seus fornecedores um mix completo de soluções tecnológicas para processos de soldagem manuais, mecanizados e automatizados.
    Mostrar mais
  - Fabricação Geral
    Materiais versáteis - processos de soldagem adaptados De tubos para cadeiras de escritório e de caixas eletrônicos para montanhas-russas - quase nada funciona sem tecnologia de soldagem. Os requisitos para soldadores, processos e equipamentos são tão variados quanto a gama de aplicações. O material com suas características especiais é o fator decisivo para o processo de soldagem. A ABICOR BINZEL oferece ótimas soluções de tecnologia de junção para quase todos os materiais e tarefas de soldagem - manual, semi mecanizada ou automatizada.
    Mostrar mais
  - Estaleiros e Offshore
    Requisitos robustos – tarefas de soldagem variadas Na indústria de construção naval e offshore, os maiores requisitos são colocados em soldadores e equipamentos. As influências do vento e do clima devem ser consideradas, bem como as características especiais das chapas pré-preparadas, a falta de distorção de grandes segmentos e costuras de soldagem resistentes sem retrabalho. Os soldadores muitas vezes trabalham em espaços confinados, bem como em posições extremas, com muitas mudanças de posição e têm que cobrir grandes distâncias. A ABICOR BINZEL oferece soluções sob medida para soldagem manual e soldagem semi mecanizada, bem como soldagem por robôs.
    Mostrar mais
  - Estrutural
    Conexões estáveis – soluções parcialmente mecanizadas A soldagem na engenharia de construção geralmente significa a união de aço estrutural simples ou galvanizado e alumínio. A soldagem é realizada, por exemplo, na área de produção, no canteiro de obras, no eixo de elevação ou na ponte. O processo de soldagem é selecionado de acordo com o material e a aplicação. Na soldagem manual, é importante, a tecnologia da tocha leve e de ótima ergonomia. A ABICOR BINZEL oferece soluções ótimas para soldagem manual, semi mecanizada e automatizada, também para requisitos específicos, como em pré-fabricação.
    Mostrar mais
  - Fabricação pesada
    Demandando tarefas de soldagem – equipamentos especiais Equipamentos de soldagem de alto desempenho e flexíveis são necessários para engenharia pesada, dando ótimo suporte aos soldadores no trabalho. Neste caso, peças de paredes grossas, algumas das quais são difíceis de acessar em posições extremas, devem ser soldadas manualmente. As juntas de soldagem aqui devem ser altamente resistentes ao estresse e cumprir os requisitos elevados. A ABICOR BINZEL oferece uma ampla seleção de tochas padrão e especiais de alto desempenho para soldagem manual e semi mecanizada, bem como soluções especiais para soldagem automática, por exemplo, na fabricação em série de montagens.
    Mostrar mais
  - Energia
    Cargas extremas – soluções especiais de soldagem Tubulações e tanques, pás eólicas e turbinas, coletores solares e instalações de incineração: a indústria de energia e a construção de aparelhos têm muitas facetas. A maioria delas exige costuras de solda robustas e seguras. Além do aço, materiais especiais devem ser frequentemente soldados, que atendem a exigências particularmente elevadas de estabilidade e segurança. A ABICOR BINZEL oferece uma amplo portfólio de equipamentos de soldagem de alta performance e ergonomia para processos de soldagem manuais, semi mecanizados e automatizados.
    Mostrar mais
  - Aplicações emergentes
    Implementando megatendências - usar técnicas de junção inovadoras Muitos desenvolvimentos tecnológicos tem um efeito na tecnologia de junção. Processos de fabricação geradores ou aditivos com componentes metálicos requerem o uso de equipamentos especiais de soldagem. A produção de memórias para veículos elétricos requer laser especial e procedimentos de junção especiais em áreas micro e macro. A ABICOR BINZEL oferece soluções adequadas para produção semi mecanizada e automatizada automatizada com técnicas de junção inovadoras, aços convencionais e vários materiais especiais.
    Mostrar mais
INFO & SUPORTE
- - Download Center
    Catálogos
    Manuais de instruções
    Folheto informativo
    Fichas de dados de segurança
    Declarações de conformidade
  - Mídia
    Revista WELDER’S WORLD
    Galeria de vídeos
  - Catálogos
    Catálogos
    Lista de peças de reposição
    Visão geral da tocha
    Folhetos
  - Manuais de instruções
    Sistema manuais
    ROBOTIC SYSTEMS
    Acessórios
    Documentos gerais
  - Folheto informativo
    Sistema manuais
    ROBOTIC SYSTEMS
    Acessórios
  - Fichas de dados de segurança
    Químicos para soldagem
    Eletrodos de tungstênio
    Eletrodos de carvão
  - Declarações de conformidade
    Sistema manuais
    ROBOTIC SYSTEMS
    Acessórios
  - Revista WELDER’S WORLD
  - Galeria de vídeos