Sistema de extracción de humos xFUME® COMMANDER
El centro de control contra los humos de soldadura
Este potente sistema modular y flexible combate los humos nocivos de la soldadura en el taller y en la zona de producción. Esta solución es adecuada tanto para puestos de trabajo de soldadura manual como para robots de soldadura cobot y robots industriales. ¡Descubre más aquí!
Toda la información a primera vista
- Ventajas del sistema de extracción xFUME® COMMANDER
- Características
- Versión trifásica de alta potencia
- Equipamiento para soldadura robotizada
- Diseño modular exclusivo
- Antorchas de extracción adecuadas para la extracción en el punto de origen
- Datos técnicos
- Asistencia técnica/contacto
- Preguntas frecuentes sobre la extracción de humos
- Documentación del sistema de extracción de humos xFUME® COMMANDER
Ventajas del sistema de extracción xFUME® COMMANDER
En lugar de adquirir varios sistemas de extracción con distintos niveles de rendimiento, basta con utilizar uno solo: el xFUME® COMMANDER de ABICOR BINZEL. Este sistema de extracción móvil se puede utilizar para la extracción en origen tanto en puestos de trabajo de soldadura manual como en combinación con cobots de soldadura o robots industriales. Gracias a su reducido tamaño (520 mm x 460 mm), el xFUME® COMMANDER también se puede integrar fácilmente en el taller o la nave de producción.
Ventajas a primera vista:
- Apto tanto para soldadura manual como automatizada
- El motor sin escobillas reduce los tiempos de inactividad y permite un funcionamiento continuo del sistema
- Equipado con un depósito de polvo para uso móvil; puede convertirse en un contenedor de recogida de polvo de 60 litros cuando se utiliza como sistema fijo
- Diseñado para 1 antorcha de extracción; puede ampliarse a 2 conexiones mediante una pieza en Y
- El silenciador integrado reduce el nivel de ruido durante el funcionamiento
- Cómodo manejo mediante mando giratorio, incluso con guantes puestos
- La pantalla LCD ofrece una buena visualización de los parámetros
- Fácil acceso para las tareas de mantenimiento
- Amplia superficie de filtrado del filtro principal; el filtro HEPA opcional con clasificación H13 ofrece seguridad para aplicaciones especialmente exigentes
- Diseño compacto: dimensiones de 520 mm x 460 mm
- Probado según la norma DIN EN ISO 21904, partes 1 y 2, y con la etiqueta W3
¿Le suena familiar?
Con los requisitos de la asociación de seguros de responsabilidad civil de los empresarios, se enfrenta a un problema al que hasta ahora no se había prestado especial atención: los valores límite de exposición a los humos generados por los trabajos de soldadura en su planta de producción.
Sus soldadores exigen un lugar de trabajo saludable en el que estén protegidos de los humos nocivos.
Los requisitos para la extracción in situ de los humos de soldadura exigen un sistema que pueda adaptarse con flexibilidad a las necesidades cambiantes.
Ya dispone de sistemas de extracción con campanas o embudos, pero estos no extraen suficientes humos nocivos y, además, son voluminosos.
Características
El sistema de extracción xFUME® COMMANDER ofrece todas las potentes prestaciones de los sistemas de extracción de mayor tamaño. Logra el equilibrio perfecto entre un pequeño dispositivo portátil y un gran sistema fijo de extracción de humos.
Potencia del motor individual
Como versión monofásica de 1,1 kW, la xFUME® COMMANDER está equipada de forma óptima para la extracción de humos en hasta dos estaciones de soldadura manual. Como versión trifásica de 2,5 kW, la unidad de extracción de humos se puede conectar a un robot de soldadura o cobot de soldadura junto con nuestras antorchas de extracción xFUME® ABIROB®. Con la potencia de 2,5 kW, también puede cubrir distancias más largas entre la antorcha de extracción y el sistema de extracción.
Manejo intuitivo a través del mando y la pantalla LCD
El dispositivo cuenta con una práctica pantalla que le permite ver cómodamente todos los parámetros importantes: potencia real y nominal, indicador del nivel de llenado del filtro, monitorización del caudal volumétrico, tiempo de arranque y tiempo de post funcionamiento. Utilice la práctica perilla giratoria, que es fácil de operar incluso con guantes.
Monitoreo integrado del flujo de volumen
Si el número de antorchas de extracción conectadas cambia, la unidad de extracción requiere un caudal volumétrico diferente para cumplir con el rendimiento de extracción según la norma. Si, por ejemplo, se conecta una segunda antorcha de extracción mediante la pieza en Y, el caudal volumétrico requerido debe reajustarse en consecuencia. Si el caudal volumétrico requerido se desvía del valor predeterminado, la xFUME® COMMANDER emite una señal acústica.
Intercambio de filtros sin herramientas
Al realizar el mantenimiento del sistema de extracción xFUME® COMMANDER, por ejemplo, si desea cambiar el filtro,puede acceder al interior del dispositivo sin necesidad de herramientas adicionales. Basta con abrir la sección superior mediante el cierre rápido para acceder fácilmente tanto al cartucho del filtro principal lavable como al filtro HEPA situado detrás de este.
Movilidad práctica
Las rampas, los suelos irregulares de los talleres o los bordillos no son ningún obstáculo cuando se desea desplazar la xFUME® COMMANDER a otra ubicación. Las dos ruedas grandes montadas en la parte trasera y el asa en la parte superior facilitan el traslado de la unidad de extracción móvil. Al estacionarla, una peana especial garantiza que la unidad de extracción de humos se mantenga en una posición estable y segura.
Reducción del nivel de ruido
Debido a su diseño y potencia de extracción, los sistemas de extracción de humos de soldadura generan un nivel de ruido relativamente alto, lo que supone una carga adicional en la planta de producción o el taller. El sistema de extracción xFUME® COMMANDER está equipado con silenciadores y, por lo tanto, tiene un impacto significativamente menor en el entorno de trabajo.
Versión extra fuerte trifásica
El sistema de extracción de humos xFUME® COMMANDER también está disponible en una versión trifásica con potencia extra. Con su motor de 2,5 kW, garantiza un rendimiento de extracción constante incluso en funcionamiento continuo, como en la soldadura robotizada y la soldadura con cobots.
Esta potente unidad garantiza una extracción de humos de soldadura de igual forma fiable y segura a largas distancias.Esto significa que solo necesita un sistema de extracción tanto para aplicaciones manuales como automatizadas.
Los beneficios de la versión trifásica del xFUME® COMMANDER:
- Endimiento de extracción constantemente fiable al soldar con un robot industrial o un cobot de soldadura en combinación con la antorcha de extracción de humos xFUME® ABIROB®
- Incluso durante la soldadura manual, cubre largas distancias entre la antorcha de extracción y el sistema de extracción sin pérdida de rendimiento
- No requiere espacio adicional, ya que este sistema de extracción de humos se puede utilizar tanto para aplicaciones manuales como automatizadas
El xFUME® COMMANDER con 3 fases es su aliado para la soldadura robótica consciente de la salud.
Equipamiento para soldadura robotica
El sistema de extracción xFUME® COMMANDER también está disponible con un contenedor de recolección de polvo extra grande: el xFUME® COLLECTOR. Esto ofrece la solución ideal tanto para ciclos de soldadura largos con un robot industrial como para tareas de soldadura flexibles con un cobot.
Puede escoger entre 2 versiones:
- Como una ampliación modular para su sistema de extracción de humos xFUME® COMMANDER existente, o
- Como un sistema completo en la configuración trifásica de xFUME® COMMANDER, incluyendo el xFUME® COLLECTOR
Sus beneficios:
- El contenedor de recolección de polvo de gran capacidad (hasta 50 litros) también es adecuado para aplicaciones que requieren un filtro W3
- El tamaño del contenedor de recolección de polvo le ayuda a reducir al mínimo los tiempos de mantenimiento y a maximizar la disponibilidad del sistema
- Gracias a su diseño modular, puede volver a convertir la xFUME® COMMANDER en una unidad de extracción móvil si es necesario

El diseño modular de la xFUME® COMMANDER le permite utilizar fácilmente el sistema de extracción tanto como unidad móvil como sistema fijo. Como unidad móvil, la xFUME® COMMANDER – con sus dos ruedas y su depósito de polvo – es ideal para su uso en puestos de trabajo de soldadura manual variables.
De forma opcional, también puede utilizar el sistema de extracción como unidad fija. Para ello, el módulo inferior (el depósito de polvo y el sistema de ruedas) se sustituye por un contenedor de recogida con una capacidad de 60 litros. Con esta solución, puede utilizar la xFUME® COMMANDER especialmente con robots industriales y cobots de soldadura,garantizando que nada se interponga en el funcionamiento continuo.

Antorchas de extracción adecuadas para la extracción desde el origen
El sistema de extracción de humos xFUME® COMMANDER alcanza su máximo rendimiento en combinación con una antorcha de extracción de la serie xFUME®. Estas están diseñadas exclusivamente para la extracción en la fuente expresamente recomendada.
Las siguientes antorchas de extracción xFUME® se pueden utilizar con el sistema de extracción xFUME® COMMANDER:
xFUME® PRO
- refrigerado por gas y líquido
- para uso en entornos industriales difíciles donde se utilizan corrientes altas para la soldadura
xFUME® PRO HD
- refrigerado a gas y líquido
- muy robusto para soldar láminas gruesas, para tiempos de soldadura extra largos y altas corrientes de soldadura
xFUME® COMPACT
- refrigerado a gas
- antorchas de extracción ligeras y prácticas para hojas delgadas y trabajos de reparación sencillos, se ajustan en la mano como las antorchas MIG/MAG estándar comparables
xFUME® TIG
- refrigerado a gas y líquido
- manejo ligero y ergonómico para la soldadura de aceros inoxidables, aleaciones de aluminio y materiales de alta aleación
xFUME® AUT
- refrigerado a gas y líquido
- antorchas de extracción automática para procesos semiautomáticos simples en la producción en serie
xFUME® ABIROB®
- refrigerado por gas y líquido
- especialmente para la extracción en origen durante la soldadura robótica y la soldadura cobot
Datos técnicos
| Type | xFUME® COMMANDER W3 hasta 240 V |
xFUME® COMMANDER W3 hasta 480 V |
| Voltaje de operación: | 100 V to 240 V | 400 V to 480 V |
| Frecuencia nominal: | 50/60 Hz | 50/60 Hz |
| Potencia del motor: | 1.1 kW | 2.5 kW |
| Área de filtro: | 1.8 m2 | 1.8 m2 |
| Diámetro de conexión de la manguera de extracción: | 86/60 mm | 86/60 mm |
| Caudal máx. de volumen de aire*: | 184 m3/h | 290 m3/h |
| Nivel de presión acústica LpA: | ≤ 72 dB (A) | ≤ 72 dB (A) |
| Máxima presión de aire de entrada: | máx. 5 a 6 bar | máx. 5 a 6 bar |
| Fusible del lado de la corriente: | 16 A | 16 A |
| Peso: | 40 kg | 40 kg |
| Dimensiones (L x W x H): | 520 x 460 x 920 mm | 520 x 460 x 920 mm |
* 1 x manguera de extracción de 5 m de longitud conectada.
¿Qué tiene de especial el xFUME® COMMANDER?
El sistema de extracción xFUME® COMMANDER de ABICOR BINZEL cuenta con la característica especial de que puede utilizarse tanto para la soldadura manual como para la soldadura con cobots o robots. Esto es posible gracias a su diseño modular: los depósitos de polvo son suficientes para los puestos de trabajo de soldadura manual; en esta función, la xFUME® COMMANDER también se puede desplazar fácilmente de un lugar a otro mediante sus robustas ruedas. Al conectarla a un cobot de soldadura o a un robot industrial, se convierte en un sistema fijo al sustituir la parte inferior del dispositivo (el depósito de polvo y las ruedas) por un contenedor de recogida de polvo de 60 litros. Esto significa que el sistema de extracción deja de ser móvil, pero resulta más adecuado para el funcionamiento continuo.
¿A quién se aplican los valores límite de exposición al humo durante el trabajo de soldadura?
Toda empresa que realice trabajos de soldadura está obligada a cumplir con las normativas y directrices para la extracción de humos de soldadura. Puede descargar las normas técnicas vigentes sobre sustancias peligrosas en soldadura del Instituto Federal para la Seguridad y Salud En el Trabajo (Federal Institute for Occupational Safety and Health).
Mis soldadores exigen protección contra los humos de soldadura. ¿Qué puedo hacer?
La mejor protección contra los humos nocivos es la extracción en la fuente. Esto se logra con una antorcha de extracción de humos y un sistema de extracción adecuado. Los buenos sistemas de extracción en la fuente filtran el 99,76 % de todos los polvos de tamaño > 0,1 mm. Encontrará este tipo de sistemas en la serie xFUME® de ABICOR BINZEL.
Cuento con estaciones de trabajo cambiantes para la soldadura manual. ¿Qué sistema de extracción es adecuado?
Recomendamos el sistema de extracción de humos xFUME® ADVANCED de ABICOR BINZEL para la extracción de humos durante la soldadura manual con una antorcha de extracción. Este sistema está equipado con 4 ruedas y es fácil de desplazar. El sistema de extracción xFUME® COMMANDER también es adecuado para hasta dos antorchas de extracción manuales. Gracias a su diseño modular, este sistema también se puede adaptar para su uso con un cobot de soldadura o un robot de soldadura.
Trabajamos con extracción de capó y extracción por embudo. ¿Cuál es más eficiente?
¡La extracción por campana y por embudo es mejor que no tener ninguna extracción de humos de soldadura! Sin embargo, la extracción en la fuente es claramente más eficiente en términos de captación de humos. Los humos ni siquiera llegan a los órganos respiratorios, sino que se extraen directamente en el punto de origen. Esto es posible gracias a un sistema de alto vacío, lo que significa que los humos de soldadura se extraen bajo una alta presión estática y un caudal volumétrico relativamente bajo mediante una antorcha combinada de extracción de humos de soldadura.
¿Qué sistema de extracción puedo integrar rápida y fácilmente en mi taller?
Los sistemas móviles de extracción de humos de soldadura son especialmente adecuados para talleres. Por lo general,disponen de ruedas y pueden desplazarse fácilmente de un lugar a otro. Lo mejor de todo es que los sistemas móviles de extracción de humos utilizan antorchas de extracción para capturar los humos directamente en la fuente. Según el ángulo en el que se posicionen, pueden extraer entre el 90 % y el 99 % de los humos en su punto de origen. Por lo tanto, el soldador puede trabajar prácticamente libre de humos. El sistema de extracción xFUME® COMMANDER, junto con la antorcha de extracción xFUME® ABIROB®, es ideal para su uso en talleres.