Obligaciones del operador específicas de cada país

Tenga en cuenta que en algunos países el caudal de retorno al local de trabajo no puede superar el 50 % del aire de entrada del local de instalación. Con una ventilación libre del local, se puede suponer un caudal de aire de entrada de una vez el volumen del local en una hora. Esto significa una tasa de intercambio de aire de uno por hora (caudal de aire de entrada [m³/h] = volumen del local [m³] × tasa de intercambio de aire [1/h]).

Si el equipo se utiliza en Francia, por ejemplo, el aire filtrado debe extraerse del edificio.